Sufi

Musik der Sufis


Geistliche Musik aus der lebendigen Tradition der Sufis und Derwische. Musik aus dem 12.-19. Jahrhundert mit Texten der grossen Meister wie Yunus Emre, Azis Mahmud Hudai, Abdel Kadir Geylani, Shah-i Nakshibend.
Kompositionen von Dede Efendi, Zekai Dede, Kutbi Dede, Sheyh Mesud, Sadeddin Kaynak

PERA ENSEMBLE


Mehmet C. Yeşilçay: Ud
M. Ihsan Özer: Kanun
Hasan Esen: Kemençe
Volkan Yilmaz: Ney
Ozan Pars: Perkussion
Oktay Özerden: Bendir, Halile

Sänger:

Ali Uğur Altınok
Aziz Hardal
Cumhur Enes Ergür
Furkan Biçer
Hüseyin Sert
Suat Ulutaş 

Tänzer:

Sabahattin Harma
Muharrem Burak Ecevit
Haluk Luş 



 

Ilahi         


IN LEIDENSCHAFT fiel tief mein Herz -
Sieh, was die Lieb' aus mir gemacht!
Ich gab mein Haupt an Streit und Schmerz -
Sieh, was die Lieb' aus mir gemacht!

Ich weine still in mich hinein,
In Blut färbt mich die Liebe ein,
Kann nüchtern nicht, verwirrt nicht sein -
Sieh, was die Lieb' aus mir gemacht!

Bald weh' ich, wie der Wind es tut,
Bald staub' ich, wie ein Weg voll Glut,
Bald fließ' ich, wie des Wildbachs Flut -
Sieh, was die Lieb' aus mir gemacht!

Blaß meine Haut, mein Auge weint,
Mein Herz zerstückelt und versteint,
Erfahren und dem Schmerz geeint -
Sieh, was die Lieb' aus mir gemacht!

Als armer Yunus wohl bekannt,
Von Kopf bis Fuß voll Wundenbrand,
Ich schweife fern von Freundeshand -
Sieh, was die Lieb' aus mir gemacht!

Yunus Emre (ca.1241 - ca.1321)

Abdel Kadir Geylani | Azis Mahmud Hudai | Dede Efendi | geistliche | Ilahis | Islam | Kutbi Dede | Musik der Sufis | religiöse | ritual | Sadeddin Kaynak | Shah-i Nakshibend | Sheyh Mesud | spiritualität | sufi | Sufismus | Yunus Emre | Zekai Dede